I was just was given the link to this video "iraki subtitles"
To me, it looks a nice rip of from a John Cleese/ Monty Python flying circus sketch, humor, gestures and all.
I can "see" the original video: I believe it involved the interview of a couple of peasants, one of which was subtitled and the other one not - but can not recall the title of this specific sketch.
Anyone can shed some light ? I just spend 30mn googling around, but to no avail !