Register    Login    Forum    Search    FAQ

Board index » Monty Python Forums » Silly




Post new topic Reply to topic  [ 87 posts ]  Go to page 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Next
Author Message
 Post subject: The Monk's chant
 Post Posted: Sat Sep 28, 2002 3:58 pm 
Offline
Starting Loony

Joined: Sat Sep 28, 2002 3:43 pm
Posts: 3
Does any one out there have an english translation of the monk's chant at the begining of scene five of Monty Python and The Holy Grail?

SW

Edited by - sw on 09/28/2002 17:21:10


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Sat Sep 28, 2002 6:54 pm 
Offline
Junior Looney

Joined: Mon Sep 09, 2002 10:12 pm
Posts: 41
Yes, but i can only do it when whacking myself in the head with a board...
and the doctors said i should stop that b4 im brain damaged,
haahahahahaha shows how little they know...
ive been drain bamaged for years, ask my elves they will tell you, ask them, go ahead ask them!! mhuwwaaaaaaaaaaaa


"Fair trial."
(quote of witch that will burn for that newt thing!)


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Mon Sep 30, 2002 1:56 am 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Sep 07, 2002 6:13 am
Posts: 884
No I don't... but it's very likely there is no translation and it is a mixture of real words and gibberish... like the funniest joke in the world!

Wenn ist das Nunstruck git und Slotermeyer? Ja! .. Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput!

hahahahahahahaha <img src=icon_smile_dead.gif border=0 align=middle>
this dead parrot just died again laughing!

Lemon Curry?


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Wed Oct 02, 2002 8:43 pm 
Offline
Starting Loony

Joined: Sat Sep 28, 2002 3:43 pm
Posts: 3
After considerable research and consultation (yeh, right), a friend of mine and I have come up with a loose translation! (hahahahahahahaha) Near as we can tell, it goes somthing like this. "Religiously, to my mistress (attempt to brain themselves)Ho! I give as required." I thought it was amusing! Hahahahahahahahahahahahahahahahaha!

There are some who call me Tim?


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Thu Oct 03, 2002 9:17 pm 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Sep 07, 2002 6:13 am
Posts: 884
Hahahahahahahahahahahahaha....

Lemon Curry?


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Thu Oct 03, 2002 10:17 pm 
Offline
Junior Looney

Joined: Mon Sep 09, 2002 10:12 pm
Posts: 41
HEY!!!!
no laughing hysterically...
unless the voices tell you to.


"Fair trial."
(quote of witch that will burn for that newt thing!)


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Fri Oct 04, 2002 12:57 am 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Sep 07, 2002 6:13 am
Posts: 884
they told me...hahahahahahahahahahahahahahaaha

Lemon Curry?


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Mon Oct 07, 2002 5:05 pm 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Jun 15, 2002 3:20 pm
Posts: 512
actually, what they are saying is,
'pie jesu domine....donna eis requiem.'
it's latin- means something like 'our master jesus- we will obey him' or something.


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Mon Oct 07, 2002 11:46 pm 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Sep 07, 2002 6:13 am
Posts: 884
oh

Lemon Curry?


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Sun Oct 13, 2002 11:32 am 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Jun 15, 2002 3:20 pm
Posts: 512
yes quite disapointing, i know.


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Tue Oct 15, 2002 2:32 am 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Sep 07, 2002 6:13 am
Posts: 884
Never mind. I didn't expect a kind of Spanish Inquisition.

Lemon Curry?


Top 
 Profile  
 
 Post subject:
 Post Posted: Tue Oct 15, 2002 4:17 pm 
Offline
Major Looney

Joined: Sat Jun 15, 2002 3:20 pm
Posts: 512
nobody expects the spanish inquisition! (i'll just let someone else finish if they are moved to do so)


Top 
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
 
Post new topic Reply to topic  [ 87 posts ]  Go to page 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Next

Board index » Monty Python Forums » Silly


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

 
 

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron